"sabe tomar conta de si" - Traduction Portugais en Arabe

• بوسعها الاعتناء بنفسها
• يمكن أن يعتني بنفسه
• يمكنها أن تعتني بنفسها

- É como tu disseste... ela está bem, sabe tomar conta de si.
لا، كما قلتِ، ستكون على ما يرام بوسعها الاعتناء بنفسها

Aposto que o agente Doggett sabe tomar conta de si.
أراهن thatAgent دوجيت يمكن أن يعتني بنفسه.

O Clark sabe tomar conta de si.
كلارك)يمكن أن يعتني بنفسه)

Sim, ela sabe tomar conta de si própria.
نعم. يمكنها أن تعتني بنفسها

- Ela sabe tomar conta de si. A Henrietta é grandinha.
يمكنها أن تعتني بنفسها ، (هنريتا) فتاة كبيرة