Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sabia que ias fazer" - Traduction Portugais en Arabe
-
أعرف أنك ستفعل
| - sabia que ias fazer isso. | Open Subtitles | يا إلهي كنت أعرف كنت أعرف أنك ستفعل هذا |
| - Eu sabia que ias fazer isto. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك ستفعل ذلك |
| Eu sabia que ias fazer isto. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك ستفعل شيئاً كهذا! |