"sake" - Traduction Portugais en Arabe

• ساكي
• الساكي
• هافاساكي
• الساكى

Raios, e estou a tremer como uma geisha que bebeu Sake.
يا للهول , أنا أهتـز كراقصة يابانية على ساكي

Menos com o tipo dos frangos da Ásia, então sou a Sake.
الا اذا اراد الرجال يدردون اسيوية فأنا ساكي

É tradição de um guerreiro beber um copo de Sake, antes de ir para a batalha.
إنهُ تقليد للمحارب إحتساء مشروب ساكي قبل الذهاب للحرب

Dantes, ficava chateado, quando se acabava o Sake.
في الماضي كان يغضب كثيراً عندما ينتهي الساكي

Tive que ser eu a trazer o Sake. As criadas recusam-se a vir aqui.
كان لا بُدَّ و أنْ أَحضر الساكي الخدم لَنْ يَجيئوا هنا

Estou a beber Sake.
-لقد طلبت (هافاساكي) ماذا تطلب؟

- Um Sake? - Está bem, bom.
تشربى الساكى اه يبدو جيدا

Bem-vindos ao Sake Bombers, onde a primeira Bomba de Sake é por nossa conta. -Bum!
أهلاً بكم في "ساكي بوميرز" حيث شراب "ساكي بومب" الأول علينا!

Vamos saciar a sua sede com um sonífero misturado no Sake.
سنطفأ ظمأهم بجرعة منومة سنخلطها مع مشروب الـ(ساكي)

- Não há nada além de cerveja e Sake?
جعّة و"ساكي"، لاشئ آخر؟

O seu Sake, senhor.
"ساكي" من أجلك، يا سيدي

Sake.
ساكي

Dê-me Sake!
ساكي

Sake!
ساكي

Sake?
سآخذ "ساكي"

- Sake, muito dele.
-مشروب (ساكي)، الكثير منه .

- Bebe mais Sake. - Já bebi muito.
ــ هاك مزيد من الساكي ــ شربت الكثير

O Sake que está bebendo, minha esposa e eu descobrinho em Hokkaido.
هذا الساكي الذي تشربه .. لقد اكتشفته مع زوجتي في( هوكايدو)

o que vais querer? Também vou querer Sake.
نعم (هافاساكي) أيضآ