"se mudou para cá" - Traduction Portugais en Arabe

• انتقل إلى هنا
• انتقلت الى هنا
• انتقلت هنا

Só viemos visitar um amigo que se mudou para cá no verão passado.
نحن هنا فقط لزيارة صديق لنا انتقل إلى هنا الصيف الماضي

Este era o apartamento do Aaron, quando se mudou para cá.
‫هذه كانت شقة هارون عندما انتقل إلى هنا

Quando ela se mudou para cá há dois meses, subiu e desceu as escadas umas cem vezes.
عندما انتقلت الى هنا قبل شهرين لقد صعدت على الدرج مئات المرات

Meu nome é Victoria, que se mudou para cá dois anos atrás depois que me formei em Stanford.
اسمي فكتيوريا و انتقلت هنا منذ سنتين بعد ان تخرجت من جامعة ستانفورد

Acha que criámos um laço desde que se mudou para cá?
أتظنَّ أننا أصبحنا مُرتبطين؟ .. منذ انتقلت هنا معنا فكّرتُ أننا فعلنا