Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"se precisares de conversar" - Traduction Portugais en Arabe
-
إذا أردتي التحدث
-
لو أردت أن تتحدث
| O teu pai e eu estamos aqui se precisares de conversar. | Open Subtitles | أنا و والدكِ هُنا إذا أردتي التحدث. |
| Addie, se precisares de conversar... | Open Subtitles | سأذهب لأنام - آدي - .. إذا أردتي التحدث عن اي شيء - شكرا . |
| se precisares de conversar. | Open Subtitles | لو أردت أن تتحدث |
| - se precisares de conversar... | Open Subtitles | . . (لو أردت أن تتحدث يا (جورج |