"sei disso agora" - Traduction Portugais en Arabe

• أعلم ذلك الآن
• أعرف ذلك الآن
• أنا أعرف ذلك الأن
• أعلم هذا الآن

Mas eu não posso fazer isso por ela, e Sei disso agora.
ولكنى لا أستطيع فعل ذلك من أجلها وأنا أعلم ذلك الآن

- Sei disso agora, mas é incrível o que um abanão pode fazer.
حسنا،أنا أعلم ذلك الآن ولكن من المدهش ان ركلة صغيرة في السراويل يمكن أن تهز التفكك

Eu Sei disso agora.
أنا أعلم ذلك الآن

Sei disso agora, desde que você me tirou a minha mãe.
أنا أعرف ذلك الآن منذ أنْ أخذتَ والدتي مني

Algo importante. Sei disso agora.
شئ أهم أعرف ذلك الآن

Sei disso agora.
أنا أعرف ذلك الأن.

Sei disso agora.
و أنا أعلم هذا الآن

Eu Sei disso agora.
"و أنا أعلم ذلك الآن"

Sei disso agora.
أعلم ذلك الآن

Sei disso agora.
أعلم ذلك الآن.

- Eu Sei disso agora.
أعلم ذلك الآن

Eu Sei disso agora.
أجل، حسناً، أعرف ذلك الآن

Eu sei disso, agora.
أنا أعرف ذلك الآن.

A "Ilaria" desapareceu. Estava errada em confiar neles. Sei disso agora.
(إلاريا) إنتهت, كنتُ على خطأ حينما وثقتُ بهم أنا أعرف ذلك الآن

Eu Sei disso agora.
أنا أعرف ذلك الآن.

E Sei disso agora.
وأنا أعلم هذا الآن.

Tens razão, Sara. Eu Sei disso agora.
أنتِ محقّة يا (سارة) أعلم هذا الآن.