"sei que teve" - Traduction Portugais en Arabe

• أعلم أن لديك

Porque sou um cara legal e sei que teve um dia difícil.
لأنني شخص رائع وانا أعلم أن لديك يوم حافل

Eu sei que teve alguém a filmar o acidente naquela noite.
أعلم أن لديك شخص ما قد صوّر حادث القطار تلك الليلة.

Sargento, sei que teve um dia ocupado.
أيّها الرقيب , أعلم أن لديك اليوم أشغالاً كثيرة