| Vou só usá-lo durante uma semana e depois digo que o perdi. | Open Subtitles | سأرتديها فقط لمدة أسبوع ثم سأقول بأني فقدتها |
| Eles fecham durante uma semana e depois voltam a abrir. | Open Subtitles | سيغلقوا لمدة أسبوع ثم يفتحوا من جديد |
| Ele visita-a uma vez por semana e depois volta para Palermo e nos outros dias ela faz o que quer no cinema, com os rapazes. | Open Subtitles | يضاجعها البارون مرة في كل أسبوع ثم يعود إلى باليرمو "مالينا" تتعامل بتعال كما لو أننا لانعرف حقيقتها |
| Será falado durante uma semana e depois passa... | Open Subtitles | أظن أنها ستحدث ضجة لمدة أسبوع ...ثم ستمر العاصفة |
| Bem, descanse por uma semana, e depois volte cá para eu ver isso. | Open Subtitles | حسناً, خذ راحة لمدة أسبوع ثم عُد رؤيتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 