"sempre um prazer" - Traduction Portugais en Arabe

• من دواعي سروري
• دواعى سرورى
• من الرائع دائماً
• مصدر سرور دائماً
• دواعي سروري دائما
• سعيد دائما
• سعيد دوماً
• يسرني دومًا
• يكون ممتعا

É sempre um prazer receber novos visitantes no nosso acampamento.
دائماً من دواعي سروري الترحيب بضيوفنا الجدد في مخيمنا

Obrigado por jogarem. É sempre um prazer.
شكراً على اللعبة إنه دائماً من دواعي سروري

É sempre um prazer conhecer um agente de uma seguradora que gosta de pagar indemnizações altíssimas.
من دواعى سرورى أن أرى عميل تأمين الذى يستمتع بدفع الأدعائات المكلفه

É sempre um prazer ouvir as opiniões do meu amigo Sotero.
أنه دائما من دواعى سرورى أن أسمع أخبار صديقى العزيز سوتيرو

- Diga-lhe que não é preciso. - É sempre um prazer vê-lo.
من الرائع دائماً أن أتحدث إليك سيد ـ (جولد) ـ

É sempre um prazer encontrar um eleitor.
من دواعي سروري دائما مقابلة المنتَخِبين مرحبا

É sempre um prazer vê-los, mas nada de jogos de guerra aqui, ok?
سعيد دائما أن أراك، ولكن لا مناورات هنا، حسنا؟

É sempre um prazer ajudar e abraçar.
لا توجد مشكلة، أنا سعيد دوماً للمساعدة و أن أحظى بعناق

É sempre um prazer ver uma das nossas protegidas a levantar voo e a abandonar o ninho.
يسرني دومًا أن أرى أحدى محمياتنا تقرر أن تتركنا وتعمل في مكان آخر.

É sempre um prazer, filho, sempre um prazer.
دائما ما يكون ممتعا ، الابن ، دائما ما يكون ممتعا.

É sempre um prazer conhecer um dos teus amigos, Rick.
واو من دواعي سروري دائما اللقاء بأصدقائك ريك

- Sem dúvida. É sempre um prazer conhecer um homem sulista em tenra idade que não nos está a apontar uma espingarda.
دائما من دواعي سروري لتلبية رجل الجنوبي في سن القتال

É sempre um prazer gozar da sua hospitalidade.
دائما من دواعي سروري أن نتشرك من حسن ضيافتكم.

É sempre um prazer poder ajudar.
من دواعى سرورى أن أقدم المساعده لقد حضرت فور تلقى إستدعاءك

Não, é sempre um prazer falar sobre o trabalho importante que fazemos aqui e ter a oportunidade de mostrar a minha equipa incrivelmente talentosa.
إنه لمن دواعى سرورى الحديث عن العمل الهام الذى نقوم به ....

É sempre um prazer, G. Gordon.
-هذا دائماً من دواعى سرورى , "جى.جوردن".

É sempre um prazer fazer negócios contigo.
من الرائع دائماً العمل معك