"senti assim antes" - Traduction Portugais en Arabe

• أشعر هكذا من قبل
• بهذا الشعور من قبل
• شعرت بهذا

Nunca me senti assim antes
أتعلمين , لم أشعر هكذا من قبل

Nunca me senti assim antes."
لم أشعر هكذا من قبل

Quero-te tanto. A sério, nunca me senti assim antes.
أنا مغرم بك للغاية، جدياً لم أشعر بهذا الشعور من قبل

Só sei que, sinceramente, nunca me senti assim antes.
كل ما أعرفه أننى بكل صدق لم أشعر بهذا الشعور من قبل

Nunca me senti assim antes.
لم يسبق لي طوال حياتي أن شعرت بهذا الشعور

E parte de mim ama-te por isso, porque nunca me senti assim antes.
و جزء مني يُحبّك على ذلك لأنه لم يسبق لي أن شعرت بهذا من قبل

Nunca me senti assim antes.
"لم أشعر هكذا من قبل"

Pessoal nunca me senti assim antes.
يارفـاق .. لـم اشعر بهذا الشعور من قبل ابدا ...

De todas as mulheres que conheci, nunca me senti assim antes.
مع كل النساء اللائي عرفتهنّ ... لمْ أمرّ بهذا الشعور من قبل

Nunca me senti assim antes.
لم يسبق أن شعرت بهذا