"simon não" - Traduction Portugais en Arabe

• سايمون لا
• سايمون لَمْ

- Onde o Simon vai? - Simon, não saltes para a água.
سايمون اين تذهب سايمون لا تقفز الى الماء

Mas sabes, Rex, o Simon não recebe mais nada senão atenção especial da minha parte.
آه, أرى ذلك, لكن ريكس سايمون لا يحصل إلاّ على الاهتمام الخاص مني.

Simon não gosta de falar sobre a flor/vagina da Sydney.
سايمون , لا يحب الكلام عن زهرة \ فرج سيدني

Simon não diz isso! - Adoro "Simon Diz".
سايمون لَمْ يَقُلْ ذلك. أَحْبُّ سايمون يَقُولُ.

O Simon não disse.
سايمون لَمْ يَقُلْ.

- Simon não disse isso!
سايمون لَمْ يَقُلْ ذلك.

Lamento, Simon, não é nada pessoal.
معذرةً يا (سايمون) لا تأخذها على محملٍ شخصي.

Simon, não gosto de descobrir coisas sobre empregados do Governo através das notícias, a não ser que tenham acabado de morrer.
(سايمون) لا أود أن يكتشف عن طريق الأخبار إن أناس من الحكومة قد ماتوا

Quando se trata do Simon, não arrisco. Onde está ele?
عندما يتعلق الامر بـ(سايمون),لا أتساهل أين مكانه؟

Com o Simon, não se pode arriscar.
أجل , حسناً مع وجود (سايمون) لا يمكنك أن تأخذ أية فرص

Simon... não podes.
سايمون لا تستطيع

Desculpa, Simon, não posso ajudar-te desta vez.
آسف (سايمون) لا أستطيع مساعدتك هاته المرة

- Não, Simon, não, não...
-لا (سايمون) لا تفعل , لا تفعل فحسب