"sofi" - Traduction Portugais en Arabe

• صوفى
• صوفي
• صوفيا

Sabe de uma coisa? Você tem razão. Sofi
أتعلم أنك على حق صوفى

Sofi, me dê uma arma
صوفى ناولينى مسدسا

Viemos ver Sofi Kozma. Ligámos há pouco.
نحن هنا لرؤية (صوفى كازموا) لقد هاتفناكِ من قبل

Não, Sofi, por favor. Peço-te em nome da humanidade. Nada de meninas "Super-fodilhonas"!
لازلا صوفي لا ارجوك بحق الله ليس مع العاهرة الخارقة

O casamento da Sofi era para ser um novo começo para todos nós.
كان يُفترض أن يكون زفاف (صوفي) بداية جديدة لنا جميعاً.

Sofi, não podes mudar?
صوفيا ؟ الا تستطيعين تغييرها

Sofi, por favor, só um bocadinho.
رجاءا صوفيا القليل فحسب

Sofi, porque não começas?
صوفى لما لا تبدأى

Sra. Beldon, a Sofi queria que ficasse com isto.
سيدة (بولدين), تركت (صوفى) هذا لكِ

Sei, e agora também matou a Sofi.
أجل, أعرف, و الآن قتل (صوفى) أيضاً

Sofi
صوفى

Sofi? Querida?
صوفى حبيبتى

Porque a Sofi me disse para o fazer.
لأن (صوفى) نصحتنى بذلك

- E puxas-me depois. - Sofi... Não vou primeiro.
ـ (صوفي)، هيّا بنا ـ لن أذهب أولاً، أنت أذهب

Há alguém lá, com a mesma íris da Sofi.
هناك شخصاً ما مع نفس نمط قزحية (صوفي)

- Karen, esta é a Sofi. - Olá.
ـ (كارين)، أعرفكِ بـ (صوفي) ـ مرحباً

Não estamos a torturar minhocas, Sofi.
إننا لا نعذب الديدان، يا (صوفي).

Este não era o nosso teste, mas podes ir à Índia, encontrar essa pessoa com os olhos da Sofi, e fazer o mesmo.
لم يكن أختبارنا لكن يمكنك السفر للهند... وإيجاد الشخص المطابق لأعين (صوفي) وفعل نفس الشيء -لا يمكنني

Não consigo entrar em contacto com a Sofi ou o meu pai.
-لا يمكنني الوصول لـ (صوفي) أو والدي .

- Sou a Liz, por sinal. - Sofi.
أنا ليز بالمناسبة - صوفيا -