"sou artista" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا فنان
• أنا فنانة
• أنا رسامة
• لست فنانة

Sr. Falk, eu também sou artista, mas eu pinto.
سيد فالك، أنا فنان إلا إني أرسم بالألوان

sou artista. E esta é a Yuyu, uma bailarina com quem tenho trabalhado.
أنا فنان. وهذه هي يويو، و هي راقصة أعمل معها

sou artista de graffiti e ativista. A minha arte é social, ambientalista e política, por natureza.
أنا فنان جداريات وناشط وفني هو فن اجتماعي، بيئي وذو طابع سياسي.

sou artista têxtil, mais conhecida por ter começado o movimento "yarn bombing".
أنا فنانة منسوجات معروفة على نطاق واسع لبدئي حركة فن الحياكة والغزل.

sou artista gráfica também.
أنا فنانة جرافيك أيضاً

Sou a Angela Montenegro. sou artista.
أنا (أنجيلا مونتنيغرو) أنا رسامة

- Não, claro que não sou artista
- لا، بالطبع لست كذلك، لست فنانة -

É o meu trabalho. O que fazes tu? sou artista.
هذا عملي. ماذا تعمل؟ أنا فنان.

sou artista, mas preocupo-me com os acionistas.
أنا فنان, لكنني أهتم بشأن مُلّاك حصصنا

Eu sou artista.
إذا، أنا فنان.

sou artista e corto livros.
أنا فنان و أَقُصُّ الكتب.

(Risos) Ou "Agora, sou professor de engenharia na Universidade de NY, mas sou artista."
(ضحك) أو " أنني الآن أستاذ الهندسة في جامعة نيويورك، ولكن في الواقع أنا فنان".

Não, não, sou artista Estava sediado em Paris.
كلا، كلا، أنا فنان. أعتدتُ العيش في (ليفت بانك).

- sou artista.
أنا فنان.

- Eu sou artista de bolos.
أنا فنانة الكيك

sou artista.
بيروت؟ أنا فنانة

sou artista.
أنا فنانة.

Eu sou artista.
أنا فنانة

- Não sou artista de tatuagem.
‫ - لست فنانة أوشام