| Soubeste alguma coisa do nosso amigo? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيءً من صديقنا؟ |
| Soubeste alguma coisa da Rhonda? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئً عن (روندا) ؟ فأن ملجئ في وسط المدينة يظنوا بأنهم شاهدوا فتاةً تبدو مثلها في الأربعاء الماضي |
| Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل .. سمعتِ شيئاً ؟ |
| Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء ؟ |
| Soubeste alguma coisa do bebé? | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء عن الطفل؟ |
| Escuta, tu Soubeste alguma coisa do Sr. Sivapathasundaram? | Open Subtitles | إسمعي ، هل سمعتي أي خبر عن السيد سيفاباثاسوندرام ؟ |
| Fala-me do Tommy. Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | لا مشكلة ، أخبريني عن تومي ، هل سمعتي أي شيء |
| Pai, Soubeste alguma coisa do meu carro? | Open Subtitles | هيي ابي هل سمعت اي شيء حول سيارتي ؟ |
| Soubeste alguma coisa? | Open Subtitles | هل سمعتِ شيئاً؟ |
| Soubeste alguma coisa? Não. | Open Subtitles | هل سمعت أي شيء؟ |
| Soubeste alguma coisa do Detective Breen? | Open Subtitles | هل سمعتي شيئاً من المحقق (برين)؟ |
| - Soubeste alguma coisa do J.T.? | Open Subtitles | هل سمعتي شيء من (جي تي) ؟ |
| Já Soubeste alguma coisa do Jack? | Open Subtitles | هل سمعت اي شىء عن (جاك) بعد ؟ |
| Soubeste alguma coisa do Manny? | Open Subtitles | هل سمعت اي شيء بخصوص (ماني)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 