| - Parece a sua letra. - É a minha letra. | Open Subtitles | إنه يبدو مثل خطك تماما إنه خطى بالفعل |
| Não consigo ler a sua letra. | Open Subtitles | لا أستطيع قراءت خطك |
| É sua letra? O que é? | Open Subtitles | أهذا هو خط يدك ؟ |
| Esta é sua letra? | Open Subtitles | هل هذا خط يدك ؟ |
| - Nunca percebi a sua letra. | Open Subtitles | لم أستطيع قراءة خطك أبداً |
| Não está escrito isso. A sua letra é ilegível. | Open Subtitles | خطك سيئ |
| Parece a sua letra, Mr. | Open Subtitles | يبدو أنه خط يدك يا سيد "بالمر" |
| É a sua letra. | Open Subtitles | هذا خط يدك |
| É a sua letra. | Open Subtitles | أليس خط يدك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 