"talvez leve" - Traduction Portugais en Arabe

• ربما سآخذ
• ربما يستغرق

Talvez leve a que me deste no meu aniversário!
ربما سآخذ تلك التي اعطيتني ! لعيد زواجنا

Talvez leve o que quero, despertar algo dentro de ti.
ربما سآخذ ما أريده فحسب... وأوقظ شيئاً ما في داخلك

Talvez leve uma noite, talvez um ano, mas acabas muito curioso para não vir.
ربما يستغرق ذلك سنة، ربما ليلة، لكنّك فضوليّ جدّاً لهذا أتيت

Talvez leve um tempinho.
ربما يستغرق بعض الوقت.