Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"também estás aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت هنا أيضا
-
أنت هنا أيضاً
| - Também estás aqui. - Sim! | Open Subtitles | ـ أنت هنا أيضا ـ نعم |
| Opal, não acredito que Também estás aqui. - Senti tanto a tua falta. | Open Subtitles | أوبل) , لا يمكنني التصديق بإنك ِ أنت هنا أيضا) |
| Também estás aqui. | Open Subtitles | أنت هنا أيضا. |
| - Também estás aqui? | Open Subtitles | آه أنت هنا أيضاً |
| Olá. Claro, Também estás aqui. | Open Subtitles | مرحباً بالطبع أنت هنا , أيضاً |
| Erlich, Também estás aqui? Está bem. | Open Subtitles | إرليك " أنت هنا أيضاً" |
| Também estás aqui? | Open Subtitles | أنت هنا أيضاً)! |