| E vai trabalhar até tarde, esta noite. | Open Subtitles | "ولديه ساعات مكتبيّة إلى وقت متأخر الليلة" |
| Vou chegar tarde esta noite. | Open Subtitles | سأبقى بالخارج لوقت متأخر الليلة. |
| Ficamos a trabalhar até tarde esta noite. | Open Subtitles | نعم، سنعمل لوقت متأخر الليلة |
| Não vou chegar tarde esta noite. | Open Subtitles | لا أريد ان أتأخر الليلة. |
| Tudo bem. Talvez chegue tarde esta noite. | Open Subtitles | - حسناً، قد أتأخر الليلة |
| Estás a trabalhar até tarde, esta noite. | Open Subtitles | انت تعمل لوقت متأخر الليلة |
| Trabalhando até tarde esta noite? | Open Subtitles | تعمل لوقت متأخر الليلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 