"te devia ter deixado" - Traduction Portugais en Arabe

• كان علي أن أدعك
• كان يجب أن أتركك
• يجدر بي ترككِ

Mas porquê? Nunca te devia ter deixado ir
يا إلهي، يا إلهي ما كان علي أن أدعك ترحل

Mas porquê? Nunca te devia ter deixado ir
يا إلهي ما كان علي أن أدعك ترحل

Não te devia ter deixado sozinha ontem, depois de tudo o que passaste.
،ما كان يجب أن أتركك لوحدك البارحة بعد كل ما مررتِ به

Não te devia ter deixado fumar.
ما كان يجب أن أتركك تدخنين بهذا القدر.

Nunca te devia ter deixado conduzir sozinha.
لم يكن يجدر بي ترككِ تقودين السيارة لوحدك

Desculpe. Não te devia ter deixado.
أنا آسف, لم يجدر بي ترككِ

Ai, ai Nunca te devia ter deixado ir
يا إلهي ما كان علي أن أدعك ترحل

Porque não te devia ter deixado lá.
لأنه ما كان يجب أن أتركك هناك

Nunca te devia ter deixado.
"ما كان يجب أن أتركك"

Nunca te devia ter deixado sozinha.
لم يجدر بي ترككِ وحيدة أبداً