"te oiço" - Traduction Portugais en Arabe

• يمكنني سماعك
• أستطيع سماعك
• أستطيع أن أسمعك
• أستطيع سماعكِ
• يمكننى سماعك

Estou com um homem e não te oiço.
أنا مع هذا الرجل ‫ولا يمكنني سماعك.

Penso que te oiço sem telefone, mas...
- أعتقد أنه يمكنني سماعك بدون تليفون ، ولكن ... ..

Não te oiço.
آسف لا يمكنني سماعك

Espera... não te oiço.
مرحباً يا أبى، انتظر. لا أستطيع سماعك.

- Que foi que tu...não te oiço.
ماذا عملت ... ؟ لا أستطيع سماعك لا ، لاشيء ، لاشيء

Não te oiço!
- جورد, أنا لا أستطيع أن أسمعك!

Querida, a ligação está má. Não te oiço bem.
عزيزتى, الشبكة ضعيفة لا أستطيع سماعكِ جيداً

Um momento... Não te oiço... Estás a fugir...
انتظر لحظة، لا يمكننى سماعك حالياً.

Não te oiço. Estou?
لا يمكنني سماعك ، مرحباً ؟

Não te oiço.
942 لا يمكنني سماعك .

- Não te oiço.
-لا يمكنني سماعك.

Não te oiço!
لا أستطيع سماعك

Fletcher, não te oiço. Perdeste-o na primeira manhã cá fora.
لا أستطيع سماعك يا (فليتشر) لقد فقدته عند أول خروج له.

- Não te oiço.
لا أستطيع سماعك.

- Não te importas de o ver? - Não te oiço!
لا أستطيع أن أسمعك.

Não te oiço.
لا أستطيع سماعكِ

Não te oiço, Nicky!
لا يمكننى سماعك, نيكى