"te quero incomodar" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد أن أزعجك
• أريد إزعاجك

Não te quero incomodar. Tens muito com que te preocupar.
لا أريد أن أزعجك لديك الكثير لتتعاملي معه

Pelo menos, não te quero incomodar na tua vida.
على الأقل لا أريد أن أزعجك في حياتك

- Nada. Não te quero incomodar - Não me incomodas nada.
لاشيء ، لا أريد أن أزعجك أنت لم تزعجيني

Não te quero incomodar, mas o teu pai ligou-me.
لا أريد إزعاجك أكثر ولكن والدك اتصل بي

Não te quero incomodar, mas... é melhor levantares-te.
لا أريد إزعاجك, لكن الأفضل أن تستيقظ.

Mexo-me muito, não te quero incomodar.
أنا أتقلّب كثيراً, ولا أريد إزعاجك

Não te quero incomodar.
لا أريد أن أزعجك

Não te quero incomodar
لا أريد أن أزعجك

- Não te quero incomodar com isto.
- لا أريد أن أزعجك.

Não te quero incomodar com os meus problemas.
لا أريد إزعاجك بعملي.