| Foi a invenção dos telefones ou a expansão dos comboios? | TED | هل كان هذا بسبب اختراع الهاتف أو مدّ خطوط السكك الحديد؟ |
| E se se enviar através dos telefones ou cabos eléctricos, teoricamente pode usar a Internet como hóspede para criar uma epidemia. | Open Subtitles | عن طريق الهاتف أو خطوط الكهرباء نظريا يمكنه استخدام شبكة الانترنت بوصفها مضيف لخلق وباء هائل |
| Como trabalhar nos telefones ou ser voluntário da Cruz Vermelha, ou ter vampirinhos. | Open Subtitles | مثل العمل لشركة الهاتف أو متطوع للصليب الأحمر... أو مصاصي دماء صغاراً.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 