"temo que esteja" - Traduction Portugais en Arabe

• أخشى أنكِ
• أخشى أنني
• أخشى أنها

Temo que esteja envolvida em algo maior, Constance.
أخشى أنكِ متورطة في لعبة أكبر بكثير يا, "كونسنس".

Temo que esteja errada quanto a isso.
أخشى أنكِ مُخطئة بشأن ذلك

Temo que esteja falando bem sério.
أخشى... أخشى أنني جادٌّ للغاية

Temo que esteja tão perdido como você está.
أخشى أنني ضائع مثلك بالضبط

O meu, temo, que esteja a começar a parecer-se com as catacumbas de Paris.
شخصاَ أخشى أنها بدايتي لأبدوا كمتاحف باريس للقبور

Temo que esteja presa de momento, perdoem-me a graçola.
أخشى أنها محتجزة حالياً، إن كنتم تسامحونني على طرفتي.

Temo que esteja.
أخشى أنني أتحدث بجدية

Temo que esteja muito doente.
أخشى أنها مريضة للغاية.