"temos um vídeo" - Traduction Portugais en Arabe

• لدينا شريط
• لدينا فيديو

Temos um vídeo de si no museu há duas semanas.
لدينا شريط فيديو يُظهرك تتفحّص الصندوق قبل أسبوعين.

Temos um vídeo de si a entrar na casa de Randall.
لدينا شريط فيديو للك التسلل إلى منزل راندال.

Temos um vídeo do teu amigo a construir a bomba.
لدينا شريط فيديو لصديقك يقوم ببناء تلك القنبلة

Nós Temos um vídeo disso, cortesia da Universidade de Whashington.
لدينا فيديو عن ذلك هدية من جامعة واشنطن

Agora Temos um vídeo especial da Joanna na festa de formatura.
والان لدينا فيديو مميز لـ جوانا من حفلة العريسة

Não, Temos um vídeo de quatro pessoas que podem ter matado a Alison.
لا لدينا فيديو لاربع اشخاص ما الذي قتل اليسون

Então, aqui Temos um vídeo de umas vibrantes cordas vocais.
هنا لدينا شريط فيديو لحبال صوتية تهتز.

Temos um vídeo amador do incidente desta tarde que envolve o suspeito assassino do Tio Dave, Axel Foley.
لدينا شريط من الحادث الذى حدث فى الظهيرة نرى فيه المشتبه به فى قتل العم "ديف" "أكسل فولى"

Temos um vídeo que deixaram no local do crime.
لدينا شريط ترك في مسرح الجريمة

Então sabes que Temos um vídeo onde mostra que ele atirou em Sheridan.
ثم تعلم بأن لدينا شريط مصور "وهو يطلق النار على "سالي شيريدان

Temos um vídeo onde aparece na cena do crime com o Burrows.
لدينا شريط مصوّر لك خارج مسرح الجريمة مع (بوروز)

Temos um vídeo dele a matar a Tenente Ross no Pentágono há 2 dias.
لدينا شريط له و هو يقتل الملازم (روس) في البنتاغون قبل يومين.

Temos um vídeo de si a sair do camarim dele, mesmo na hora do crime.
لدينا شريط فيديو لكِ وأنتِ تُغادرين غرفة خلع ملابس (فرانسيسكو) مُباشرة في وقت إرتكاب الجريمة.

Temos um vídeo a chegar, mas não confirmado, de diversas fontes assim que tivermos a confirmação desse vídeo, vamos mostrá-lo".
لدينا فيديو غير مؤكد من مصادر متعددة وحالما نحصل على تأكيد لهذا الفيديو سنقوم باذاعته

Temos um vídeo rápido que queria que visse.
لدينا فيديو بسيط، نريدكِ أنّ تشاهديه.

Temos um vídeo em que mata o segurança no parque dos comboios.
لدينا فيديو يظهرك تقتل رجل أمني في ساحة قطار - هذا جنون -

Temos um vídeo dela a pedir ajuda.
لدينا فيديو و هي تتوسل للمساعده

Temos um vídeo de um carro perto de Chatsworth, na Geórgia.
لدينا فيديو سيارة في تقاطع (قريب من (تشاتسورث) في (جورجيا

Temos um vídeo seu com o Zane um dia antes dele ser morto.
لدينا فيديو مصور للقائك معه يوم مقتله

Faz, não Temos um vídeo com a Christina.
لا بأس, فليس لدينا فيديو مع "كريستينا"