"temos uma situação de" - Traduction Portugais en Arabe

    • لدينا حالة
        
    • لدينا وضع
        
    Temos uma situação de sequestro envolvendo a assistente do Presidente. Open Subtitles لدينا حالة رهائن مساعدة العمدة متورطة في الموضوع
    Temos uma situação de refém. Isto é para sua proteção. Open Subtitles لدينا حالة إختطاف رهينة هذه من أجل حمايتكَ
    Lembrem-se, Temos uma situação de reféns. TED تذكروا، لدينا حالة اختطاف رهينة.
    Então Temos uma situação de grande perigo para a sua reputação que não lhe traz recompensas emocionais como compensação. Open Subtitles إذاً, لدينا وضع من الخطر اللانهائي على سمعتك والذي لا يقدم لك أي مكافأة عاطفية للتعويض عليك
    Acho que Temos uma situação de rapto: um rapaz de 6 anos. Open Subtitles لدينا وضع أختطاف هنا فتى في السادسة من العمل
    Temos uma situação de emergência na esquadra 125. Open Subtitles سأتولى الامر من هُنا. اجل، لدينا حالة طوارئ في الوحدة الـ125...
    Temos uma situação de Prioridade Um. Open Subtitles لدينا حالة أوّلية
    Temos uma situação de rapto. Open Subtitles لدينا حالة إحتجاز رهائن
    Temos uma situação de emergência. Open Subtitles لدينا حالة طارئة هنا
    Diz-lhes que Temos uma situação de reféns. Open Subtitles أخبريهم بأن لدينا حالة رهينة
    Temos uma situação de emergência. Open Subtitles لدينا حالة طارئة
    Repito, Temos uma situação de refém. Open Subtitles أكرر لدينا وضع رهائن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus