Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tentas-te" - Traduction Portugais en Arabe
-
حاولتِ
| Até que tentas-te morder-me o dedo. | Open Subtitles | حتى حاولتِ أن تعضي إصبعي. |
| Até que tentas-te morder-me o dedo. | Open Subtitles | حتى حاولتِ أن تعضي إصبعي. |
| Annie, tu tentas-te. Ela sabe disso. | Open Subtitles | (آني) لقد حاولتِ ، وهي تدرك ذلك |