"ter uma morte" - Traduction Portugais en Arabe

• يموتُ موتاً
• موتة

Ou veres o amor da tua vida ter uma morte lenta e dolorosa?
او ان تشاهدي حبيب حياتكِ يموتُ موتاً بطيئاً بواسطة مرض ؟

Preferias ver o amor da tua vida ter uma morte lenta e dolorosa?
هل تفضلُ ان تشاهد حب حياتك يموتُ موتاً بطيئاً وموجعاً ؟

Mantê-lo vivo o tempo suficiente, para ter uma morte natural, está a custar-nos muito dinheiro.
يبقونك حيا, لتموت موتة طبيعية هذا يكلفنا قرشا واحدا تقريبا

Sei que é insuportável ver um doente sair pela porta e saber que vai ter uma morte lenta e agonizante.
أعرف ، انه لا يطاق أن ترى مريض يخرج من هذا الباب وأنت تعلم إنه سيموت موتة بطيئة فاجعة

Você foi o escolhido para ter uma morte honrada.
لقد تم إختيارك لتموت موتة دارغن