| Tiraste a matrícula do táxi? | Open Subtitles | هل أخذت رقم لوحة سيارة الأجرة ؟ |
| Tiraste a terras desta gente? | Open Subtitles | هل أخذت الأرض من هؤلاء الناس |
| Tiraste a carteira a este senhor? | Open Subtitles | هل أخذت محفظة هذا الرجل ؟ |
| Tiraste a camisola para que ela olhasse para ti? | Open Subtitles | لقد خلعت قميصك لذلك ستنظر إليك؟ أجل أنا فتى حوض السباحة |
| Tiraste a tua camisa ontem. | Open Subtitles | لقد خلعت قميصك البارحة. |
| Como é que Tiraste a corrente? | Open Subtitles | لقد توقف عن التنفس كيف قمت بنزع السلسلة ؟ |
| Tiraste a venda da cara. Ganhei! | Open Subtitles | لقد خلعتِ عصبة العين، لقد فزت. |
| Tiraste a minha vida! | Open Subtitles | لقد سلبتني حياتي |
| Tu Tiraste a revista? | Open Subtitles | هل أخذت المجلة ؟ |
| Tiraste a carteira da Carly? | Open Subtitles | هل أخذت مخفطة " كارلي " ؟ |
| Tiraste a aliança. | Open Subtitles | لقد خلعت خاتمك |
| Eu vi o teu rosto quando Tiraste a máscara de esqui! | Open Subtitles | لقد رأيتُ وجهك ! عندما قمت بنزع قناع التزلج |
| Tiraste a roupa para ir mergulhar nua. | Open Subtitles | لقد خلعتِ ملابسكِ لتستحمي عارية |
| Tiraste a minha vida! | Open Subtitles | لقد سلبتني حياتي! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 