Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tirem-no de lá" - Traduction Portugais en Arabe
-
أخرجوه من هناك
-
أخرجه من هناك
| Ele é tudo. tirem-no de lá. - Stevens! | Open Subtitles | إنه كل شيء بالنسبة إليّ فقط أخرجوه من هناك. |
| Evacuar as tropas. E tirem-no de lá agora. | Open Subtitles | أبعدوا قواتكم، و أخرجوه من هناك حالاً |
| - Então tirem-no de lá. | Open Subtitles | أخرجوه من هناك إذن. |
| tirem-no de lá, tragam-no de volta! | Open Subtitles | أخرجه من هناك,أخرجه من هناك |
| tirem-no de lá. | Open Subtitles | أخرجه من هناك . |
| tirem-no de lá. | Open Subtitles | أخرجوه من هناك |