"todas as estações" - Traduction Portugais en Arabe

• كل المحطات
• كل محطة
• إلى جميع المحطات
• إلى كل الوحدات
• جميع المحطّات

O Kelvin tinha desenhado um mapa para saber a localização exacta de Todas as estações da ilha.
رسمها كيلفن لتحديد مكان كل المحطات التي على الجزيرة

Que Todas as estações para uma transmissão de emergência.
يقول بأن كل المحطات الأخرى قد انتقلت إلى نظام إذاعة الطوارئ

E destacaram polícias em Todas as estações ao longo da linha e em Folkestone.
وهم وزعوا أفراد الشرطة في كل محطة على الخط وصولا إلى فولكستون

Começou esta manhã. Todas as estações parece que voltaram aos anos 50.
لقد بدأت هذا الصباح كل محطة تبدو كأننا عام 1950

Enviem reforços para Todas as estações. Onde está a luz azul?
أرسل التعزيزات إلى جميع المحطات أين الضوء الأزرق؟

Todas as estações, aqui é Delta-1.
إلى كل الوحدات, فرقة"دلتا واحد".

Notifique Todas as estações.
-أبلغوا كل المحطات . طواريء أسطول النجم.

Porque é que Todas as estações de rádio estão sempre a passar a mesma música?
لمااذ كل المحطات تعرض نفس الأغنية ؟

Encerrar Todas as estações.
كل المحطات, إغلاق العصفوره طليقه

Quando Todas as estações se juntaram, chamaram a si mesmas...
عندما انضمت كل المحطات سمواأنفسهمبـ ..

Todas as estações, 60 e contando.
كل المحطات , 60 و العد مستمر

Podia dar-te o dinheiro, mas eles vão estar à tua procura em Todas as estações de lançamento da cidade.
بامكانى هذا ,ولكنهم سيبحثون عنكِ فى كل محطة اتوبيس ومكوك

Vamos ganhar todos os prémios de Todas as estações de rádio de Seattle,
سنفوز بكل الجوائز في كل محطة بث للراديو في سياتل

Mantém vigilância em Todas as estações, quem entra e quem sai, e regista todas as comunicações acima do código 2.
راقبى كل محطة هنا فى وحدة مكافحة الارهاب أى شخص يدخل أو يخرج... وراقبى الاتصالات الأعلى من شفرة 2

Todas as estações, está aberto, câmbio?
إلى كل الوحدات (هاري)تم فتحه.. انتهى