"todos nós vimos" - Traduction Portugais en Arabe

• كلنا رأينا
• لقد شاهدناها جميعا
• لقد رأينا جميعا

Mas todos nós vimos a desolação dar lugar à alegria, a morte à vida.
لكن كلنا رأينا خرابا إفسح المجال للبهجة، موت إلى الحياة.

Eu estava aqui. Eu vi o que aconteceu. todos nós vimos o que aconteceu.
كنت واقفاً هناك بالضبط رأيت الحادث، كلنا رأينا ما حدثنا

todos nós vimos o Aaron a ser preso minutos depois da morte do arcebispo.
كلنا رأينا أن "آرون" قد أُلقىَ القبضُ عليه بدقائق من موت القس

todos nós vimos.
لقد شاهدناها جميعا.

todos nós vimos estes. Estes são exemplos dos nossos sinais de limite de velocidade.
لقد رأينا جميعا هذه .. انها اعلانات حدود السرعة

todos nós vimos várias tecnologias diferentes no último século a tentar responder a isto.
لقد رأينا جميعا الكثير من التقنيات المختلفة خلال القرن الماضي تحاول مواجهة هذا .

Vá lá, Chuck, todos nós vimos Dança Comigo.
بحقك, تشاك, كلنا رأينا بعض الرقص القذر

Meus caros concidadãos, todos nós vimos uma coisa... notável ontem à noite.
المواطنون الأعزاء، كلنا رأينا شيئا... ملحوظة الليلة الماضية.

todos nós vimos.
- كلنا رأينا ذلك

todos nós vimos.
كلنا رأينا له.