| Se leram o TPC, devem saber as duas maneiras de como as formigas comunicam. | Open Subtitles | .. الآن ، إن قرأتم الواجب المنزلي سوف تعرفون الطريقتين التي يتواصل بهما النمل |
| A minha mãe diz que não posso brincar até acabar o TPC. | Open Subtitles | تقول أمي أنه لا يمكنني اللعب قبل إنهاء الواجب |
| Preparar as merendas e conferir os TPC... | Open Subtitles | أُحضّر الغداء، و أتابع الواجبات المنزليه |
| Caso relevante, TPC de Espanhol | Open Subtitles | مثال على هذا, الواجبات المنزلية الإسبانية |
| Eu tenho mesmo de fazer os TPC´s. | Open Subtitles | حسـن ، لديّ واجب منزلي عليّ القيـام به حقـا |
| Mas não tenho interesse em mais TPC. Achas mesmo que não te vi a levar isto? | Open Subtitles | لكن لا أظن أني مهتمة بأي واجب منزلي آخر هل ظننتِ حقًا أني لم أركِ و أنتِ تأخذين هذا؟ |
| Não posso crer que ele nos deu TPC. Deve ser o dele. | Open Subtitles | لا أصدق أنّه أعطانا واجباً منزليّاً تعرفين ، ربّما هذه طبيعته |
| Só nos fim de semanas e depois da escola depois acabares os TPC's. | Open Subtitles | سيكون ذلك بعطلات نهاية الأسبوع، وبعد المدرسة وبعد انتهائك من كل فروضك |
| Vou tomar conta da minha filha, ajudar o meu filho com os TPC. | Open Subtitles | سأقوم برعاية ابنتي وساقوم بمساعدة ابني بواجباته |
| Tenho imensos TPC's, quando podemos ir para casa? | Open Subtitles | أنا عِنْدي الكثير مِنْ الواجب البيتي، لذا متى بالإمكان أَنْ أَذْهبُ إلى البيت؟ |
| Do TPC, as formigas comunicam...? | Open Subtitles | من الواجب المنزلي ... النمل يتواصل |
| - Como vai o TPC? - Já acabei. | Open Subtitles | انتهيت من الواجب المدرسى؟ |
| TPC. | Open Subtitles | لا شيء الواجب المدرسى |
| - Tiveste tempo de fazer os TPC? | Open Subtitles | هل كان هنالك وقتٌ لإنهاء الواجبات المدرسية؟ |
| Cadernos de TPC's. O que fazem aqui? | Open Subtitles | كتيبات الواجبات المنزلية. لماذا هذه هنا؟ |
| Se falarmos de sexo, tenho que mandar sexo para TPC. | Open Subtitles | إذا ناقشنا الجنس، سيكون علي إذماجه في الواجبات المنزلية. نعم! |
| TPC. TU? | Open Subtitles | واجب منزلي ، نوعاً ما ، و أنت ؟ |
| Tu tiveste "F" nos últimos três testes... e não entregaste nenhum TPC. | Open Subtitles | لقد حصلت على "F" في اختباراتك الثلاثة الأخيرةِ... وأنتي لم تقومي بأيّ واجب منزلي |
| Deduzo que tenhas TPC para fazer. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك واجباً دراسياً |
| Sem televisão até acabarmos o TPC? | Open Subtitles | لاتلفاز حتى تنهي فروضك المدرسيه ؟ |