| Quando se trabalha com a IA, é menos como trabalhar com outro ser humano e mais como trabalhar com uma estranha força da natureza. | TED | عندما تعمل مع ذكاء اصطناعي فإنه أقل شبهاً من العمل مع إنسان آخر وأكثر شبهاً بالعمل مع نوع ما من القوى الغريبة للطبيعة. |
| - Ele sabia que trabalha com a Polícia. | Open Subtitles | ربّما لأنّه كان يعرف أنّك تعمل مع الشرطة. |
| Olá, mulher linda que trabalha com a morte. | Open Subtitles | مرحبا أيتها السيدة الجميلة التي تعمل مع الموتى |
| - trabalha com a Polícia, certo? | Open Subtitles | -أنا جاد . أنت تعمل مع الشرطة، أليس كذلك؟ |
| É por isto que não se trabalha com a namorada. | Open Subtitles | ولهذا يجب أن لا تعمل مع صديقتك الحميمة. |
| Então, trabalha com a Libby na pastelaria? | Open Subtitles | هل تعمل مع ليبي فى المخبز؟ |
| trabalha com a Dra. Brennan. | Open Subtitles | أنت تعمل مع د.برينن |
| trabalha com a polícia? | Open Subtitles | هل أنت تعمل مع الشرطة ؟ |
| Você trabalha com a Polícia? | Open Subtitles | انت تعمل مع الشرطه؟ |
| A Mooney trabalha com a máfia do Carmine Falcone. Estás a dizer que o Falcone matou os Wayne? | Open Subtitles | (موني) تعمل مع عصابة (كارمين فالكون) أتقول أن (فالكون) وراء قتل آل (واين)؟ |
| Não se trabalha com a refém. | Open Subtitles | أنت لا تعمل مع الرهينة |
| Você trabalha com a NYPD, certo? | Open Subtitles | كنت تعمل مع N.Y.P.D.، أليس كذلك؟ |
| Dr. Webber, trabalha com a Dr.ª Robbins, correcto? | Open Subtitles | (دكتور (ويبر) ، أنتَ تعمل مع الدكتورة (روبينز هل كلامي صحيح ؟ |
| - trabalha com a minha filha? | Open Subtitles | -هل تعمل مع إبنتي ؟ |
| Olá. trabalha com a Allison, certo? | Open Subtitles | هاي,أنت تعمل مع (اليسون),صحيح ؟ |
| Então, Alexei, trabalha com a minha mãe. | Open Subtitles | (إذاً,(أليكسي أنت تعمل مع أمي,هل يمكنني... ؟ |
| Ela trabalha com a Beth. | Open Subtitles | تعمل مع (بيث) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 