"tu roubaste" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد سرقت
• أنت سرقت
• قمت بسرقة
• أنت سرق
• لقد سرقتي
• لقد سرقتِ
• هل سرق

Tu roubaste a minha vida. Tentaram-me matar.
لقد سرقت حياتى وأشخاص كانوا يحاولون قتلى

Ela tem má atitude, e ela.. Tu roubaste o meu Palm Pilot.
إن مواقفها سلبيه لقد سرقت أغراضى

Deixa-me pensar, Tu roubaste 7 anos da vida dela com teu charme e as tuas tretas e agora queres apenas um instante?
-حسنا ، دعني أحصي لقد سرقت سبع سنوات من عمرها بجاذبيتك وهراءك والآن تريد دقيقة واحدة

A banda do JD acha que pode ser um sucesso. Então, Tu roubaste a minha música e tocaste para outras pessoas?
إذا أنت سرقت أغنيتي وشغلتها لأشخاص آخرين؟

Tu roubaste preservativos! Diz-lhe, mãe.
أنت سرقت واقيات، عليكي به يا أمي

Tu roubaste toradol da última vez?
هل قمت بسرقة أياً من الترودول من عربتنا المرة الماضية؟

Tu roubaste aquela urna de barro, com as cinzas.
أنت سرق أن وعاء الطين، مع رماد.

Tu roubaste um camião?
انتظري .. لقد سرقتي شاحنة . ؟

Tu roubaste o nosso dinheiro. Sim, isso mesmo.
لقد سرقتِ أموالنا أجل،هذا صحيح

Tu roubaste o Nexus Vorti.
هل سرق vorti العلاقة.

Tu roubaste o casino, fugiste para este armazém vazio para esconder o dinheiro até... as coisas acalmarem, estou certo?
لقد سرقت الكازينو ثم هربت الى هنا لهذا المستودع الفارغ لإخفاء النقدية حتى...

Devolve-me a arma! Tu roubaste a minha arma.
أعطني سلاحي تبا ، لقد سرقت سلاحي

Tu roubaste o carro errado, amor.
لقد سرقت السياره الخطأ يا عزيزي

Tu roubaste um carro, rapaz.
لقد سرقت سيارة يا ولد

Tu roubaste um Trompete Francês azul para mim.
لقد سرقت بوق فرنسي أزرق لأجلي

Tu roubaste de mim. E de amigos meus.
لقد سرقت مني ومن أصدقائي

Além disso, Tu roubaste o tipo e não me deste a minha parte.
بجانب، أنت سرقت ولم تُعطيني حصتي

Tu roubaste, não roubaste?
أنت سرقت شيئاً، أليس كذلك؟

Tu roubaste o selo! Onde é que está?
أنت سرقت الختم، أين هو؟

Tu roubaste a minha divindade!
أنت سرقت إلوهيتي!

Tu roubaste os meus vizinhos e agora, o meu amigo.
لقد قمت بسرقة جارى والان صديقى

Porque acho que ele tem a impressão que Tu roubaste a caixa de esmolas em forma de cão, já que ele a encontrou dentro do teu armário.
وما السبب لذلك؟ لأنه يبدو أنه يعتقد... أنك قمت بسرقة صندوق تبرعات على شكل كلب،

Tu roubaste o meu papel na peça.
لقد سرقتي دوري في المسرحية