"tua fazenda" - Traduction Portugais en Arabe

• مزرعتك

Eu sei que o banco vai fechar a tua fazenda.
أنا أعلم أن البنك على وشك الحجز على مزرعتك

Sei que perdeste a tua fazenda, e eu.. Sei que a tua mãe está triste.
أعلم أنك خسرت مزرعتك وأعلم أن والدتك تتألم، حسناً

Por que não jantamos na tua fazenda?
لماذا لا نتغذي في مزرعتك ؟

Sabes, não estou aqui para ficar com a tua fazenda, John.
أنت تعلم بأنني لست هنا لآخذ مزرعتك يا(جون)

Eu sei que sou a tua fazenda.
نعم انا امثل مزرعتك

Eu não sabia que esta era a tua fazenda.
لم أعرف أن هذه مزرعتك

Vais perder a tua fazenda, John.
ستخسر مزرعتك يا (جون)