"um lavrador" - Traduction Portugais en Arabe

• مزارع

Por um lavrador que viu o fumo das chamas.
كان هنالك مزارع والذي رأى الدخان من النار

Mas antes, um deles esfaqueou um lavrador e roubou-lhe o cavalo.
لكن ليس قبل أن يطعن أحدهم مزارع ويسرق حصانه

Eu gosto de pensar que esta menina é uma menina da cidade que casou com um lavrador.
احب ان اقول عن هذه السيدة انها فتاة من المدينة متزوجة مزارع

É um lavrador de 78 anos que sofria de -- como é que deveria dizer? -- é chamado de dor no traseiro.
وهو مزارع يبلغ 78 عاما عانى من -- كيف يمكن أن أشرح ذلك؟ -- انه يدعى ألم في العقب.

um lavrador japonês. Nunca teve hipótese.
مزارع ياباني, لم يتمكن أبداً من النجاح

É a mesma coisa que beberes as lágrimas de um lavrador Colombiano.
يمكنك أيضاً شرب دموع مزارع كولمبى

Não passo de um lavrador.
أنا مزارع هذا كل شىء.

um lavrador viu-a e chamou a Polícia.
مزارع رأها وأبلغ الشرطة

um lavrador do norte da Califórnia assassina três jovens raparigas... leva a cabo actos sexuais com os seus cadáveres... e depois come partes das suas coxas.
مزارع معمل ألبان بشمال كاليفورنيا) يقتل ثلاث شابات) ويمارس أفعالاً جنسية بجثـثهن وبعد ذلك يأكل أجزاء من أفخاذهن السمينة

O que és, um lavrador?
هل أنت ، مزارع ؟

Não acredito que me tornei um lavrador.
لا أصدق أنني أصبحت مزارع

Se eu fosse um lavrador no Iowa em 1900, e um economista do século XXI aparecesse nas minhas terras e dissesse: "Sabes uma coisa, Autor, "nos próximos cem anos, "os trabalhadores agrícolas vão passar de 40% da força de trabalho para 2% "devido apenas ao aumento da produtividade.
لو كنت مزارع في ولاية ايوا في عام 1900، واقتصادي من القرن21 انتقلت عبر الزمن إلى الحقل وقلت: "مهلا، هل تعتقد،أيها المزارع أوتور خلال مائة سنة المقبلة، سينخفص عدد العاملين في الزراعة من 40 بالمئة من جميع الوظائف إلى 2 بالمئة ببساطة بسبب زيادة الإنتاج.

Ele era apenas um lavrador.
كان مجرد مزارع