"um roupão" - Traduction Portugais en Arabe

• رداء
• منشفه
• رداءً

Os clientes estavam a olhar. Eu vesti-lhe um roupão.
النزلاء كانوا يلقون نظرة لذا وضعت رداء عليها

- Eu estava errada, adorava fazer sexo com um roupão de hotel.
لقد كنت مخطئة. أودّ أن أمارس الجنس في رداء حمّام الفندق.

Pôr que haveria uma maçã, ou qualquer comida, em um roupão de banho?
لماذا سيكون هناك تفاحةَ، أَو أيّ طعام في رداء حمّام؟

E vesti um roupão, e vi um documentário sobre o Ethel Kennedy e foi uma das melhores noites da minha vida.
وكنت ارتدي منشفه وشاهدت فيلم وثائقي عن ايثيل كينيدي وكانت أجمل ليلة على الإطلاق

Não querem regressar a casa para uma TPM, um roupão e uma intolerância a glúten.
لا يريدون العودة للبيت لامرأة تعاني من اضطرابات الطمث مرتدية رداءً منزلياً ولا تطيق المواد الدبقة

Devíamos vestir-lhe um roupão ou tapá-lo, e metê-lo na cama...
اعتقد أنه ينبغي وضعه في رداء او نغطيه ونأخذه الى الفراش

Estava a pensar... o meu namorado adoraria ter um roupão de banho no quarto.
لقد كنت أتسائل حبيبي سيعشق رداء الحمام الموجود بالغرفة

Posso pelo menos dar-te um roupão ou algo? Certo.
هل يُمكننى إحضار رداء لك أو ماشابه ؟

Tem um roupão preto e comprido?
لديه هذا الشئ الطويل رداء طويل؟

Não achas que devemos conversar primeiro? Procura um roupão.
يجدر بنا التحدث أولاً- سوف أبحث لك عن رداء آخر-

- Tens um roupão atrás da porta.
سوف تجدين رداء الحمام خلف الباب

Quando eu estava usando um roupão rosa de seda.
بينما كنت أرتدى رداء نوم حرير وردي

Não posso usar a minha gravata do Surfista Prateado, mas tu podes usar um roupão?
أنا ليس مسموح لي بإرتداء رباط عنق "سليفر سيرفر"، وأنتِ مسموح لكِ بإرتداء رداء حمام؟

Posso usar um roupão por favor?
هل يمكنني ارتداء رداء من فضلك؟

Apenas fala com ela e talvez compres um roupão.
انصت، تحدث معها واشتري لها رداء للمنزل

Isso é um roupão bem bonito.
هذا رداء جميل حقا

Ele veste um roupão branco.
أنهُ يرتدي رداءً أبيض