"uma bela família" - Traduction Portugais en Arabe

• عائلة جميلة
• عائلة رائعة

Não imagino um lugar melhor para criar uma bela família multirracial.
لا استطيع التفكير بمكان أفضل لإنشاء عائلة جميلة متنوعة الأعراق

Sim, bem uma bela família como a vossa, não deve ter que lidar com este tipo de disparates.
أجل، لكن عائلة جميلة مثلكم لا يجب أن تتعامل مع هكذا هُراء.

Tens aí uma bela família.
أنها عائلة جميلة التي لديك هناك

Tinha saúde, uma óptima casa, uma bela família.
لقد كانت ذات صحة، و منزل رائع و عائلة رائعة

- Tem uma bela família, senhor. - Deve estar orgulhoso.
لديك عائلة رائعة يا سيدى و عليك أن تكون فخوراً بذلك

Vocês farão isto dar certo. Vocês farão uma bela família juntos.
ستنجحان هذا الأمر، ستكونان عائلة رائعة

É uma bela família.
هذه عائلة جميلة.

Saíste de Boston, construíste uma vida boa e tens uma bela família.
(أنت خرجت من (بوسطن و أسست حياة جيدة و لديك عائلة جميلة

E você tem uma bela família.
وأنتِ تملكين عائلة جميلة

Tens uma bela família.
. لديكَ عائلة جميلة

Tem uma bela família, Sr. Mintz.
لديك عائلة جميلة يا سيد مينتز

É uma bela família. Obrigado.
-أنها عائلة جميلة .

Tu tens uma bela família.
لديك عائلة رائعة.

Tens aqui uma bela família.
لديك عائلة رائعة هنا

Tens uma bela família
لديك عائلة رائعة

- uma bela família.
عائلة رائعة