"uma mulher maravilhosa" - Traduction Portugais en Arabe

• امرأة رائعة
• إمرأة رائعة
• امرأة عظيمة
• امرأة مذهلة
• سيدة رائعة

É uma mulher maravilhosa! Quando o seu terceiro marido morreu, o seu cabelo ficou dourado, do desgosto.
إنها امرأة رائعة ، حين توفي زوجها الثالث تحول شعرها إلى اللون الذهبي حزنًا

- Não. Ela mora mesmo ao nosso lado. uma mulher maravilhosa.
أنها تسكن فى المنزل المجاور لنا امرأة رائعة

E sei que o teu noivo é um homem incrivelmente sortudo ao estar para casar com uma mulher maravilhosa como tu.
وأعلم أن خطيبك رجل محظوظ للغاية ليتزوج امرأة رائعة مثلك

- Não queria sujar a sua reputação... ela era uma mulher maravilhosa
لم أريد أن أفسد سمعة والدتكم فلقد كانت إمرأة رائعة رائعة

Ele perdeu uma mulher maravilhosa, e eu sei o que é isso. Eu perdi muitas.
لقد فقد إمرأة رائعة ، وأعرف هذا الشعور لقد فقدت الكثيرات

A tua avó era uma mulher maravilhosa, mas a rainha Grunhilda dizia:
حسناً, هي إمرأة رائعة جدتكَ، ولكن

- Parece que era uma mulher maravilhosa.
يبدو أنها كانت امرأة عظيمة . لقد كانت .

Alan, estive a falar com a Cassie. Ela é uma mulher maravilhosa.
-يا (آلان)، لقد كنت أتحدث لتوي مع (كاسي)، إنها امرأة مذهلة

- Eu não tratava bem a Rosalie. - A Rosalie é uma mulher maravilhosa.
لم اكن اعامل (روزلي) بشكل جيد روزلي) سيدة رائعة) -

Não está certo que uma mulher maravilhosa como tu... tenha a... rata pelada... exposta num restaurante de quarto estrelas.
هذا ليس ملائماً، أن تعرض امرأة رائعة مثلكِ جسدها المحلوق على حيطان مطعم أربعة نجوم

- Precisamente. - Lamento muito pela vossa mãe. Era uma mulher maravilhosa.
آسف لوفاة والدتك كانت امرأة رائعة

uma mulher maravilhosa, a Natalie, pôs oito colmeias em sua casa, em Truro, e apresentou-nos à sua amiga Valerie, que nos deixou instalar 60 num campo de ténis abandonado, na sua propriedade.
امرأة رائعة اسمها ناتالي لديها تسع خلايا نحل في منزلها في "ترورو"، وقدمتنا لصديقتها فاليري، التي سمحت لنا بإنزال 60 خلية نحل في ملعب تنس مهجور على أرضها.

A sua esposa era uma mulher maravilhosa, Sr. de Winter.
"زوجتك امرأة رائعة يا سيد "دى وينتر

É mesmo uma mulher maravilhosa.
أنها امرأة رائعة

Mas o quero dizer é que a avó era uma mulher maravilhosa.
ما أعنيه هو أن الجدة كانت إمرأة رائعة.

Quero saber de Hera, também. Estamos falando de uma mulher maravilhosa.
نحن نتحدث عن إمرأة رائعة (و أنت تريد التكلم عن (هيرا

Era uma mulher maravilhosa.
كانت إمرأة رائعة

A vossa mãe... é uma mulher maravilhosa.
امكم .. إمرأة رائعة جداً

Lemon, é uma mulher maravilhosa e merece ser tão feliz como eu, talvez com o Floyd.
(أنتِ إمرأة رائعة يا (ليمون وتستحقين السعادة مثلي ربما مع (فلويد), صحيح؟

Ela era uma mulher maravilhosa.
لقد كانت امرأة عظيمة

- Você é... uma mulher maravilhosa.
أنت امرأة مذهلة

É uma mulher maravilhosa.
أنتِ سيدة رائعة