"unidades de carbono" - Traduction Portugais en Arabe

• الوحدات الكربونية
• للوحدات الكربونية

As unidades de carbono usam esta área para diversão.
الوحدات الكربونية إستخدمت هذه المساحة لإعادة الخلق

A infestação de unidades de carbono será removida do planeta do Criador.
الوحدات الكربونية يجب غزوها لإزالتها من كوكب الخالق

As unidades de carbono sabem porque o Criador não respondeu.
الوحدات الكربونية تعرف لماذا لم يرد الخالق

Fui programada por V'Ger para observar e registar as funções das unidades de carbono que infestam a U.S.S. Enterprise.
،)تمت برمجتي بواسطة (في جير لكي ألاحظ و أدوّن الوظائف الطبيعية للوحدات الكربونية "التي تسيطر على الـ"إنتربرايس

Estou programada para observar e registar apenas o funcionamento normal das unidades de carbono.
... أنا مبرمجه لكي ألاحظ و أدوّن الوظائف الطبيعية للوحدات الكربونية فقط

A informação das unidades de carbono não será revelada à sonda de V'Ger, mas apenas directamente a V'Ger.
لا يمكن للوحدات الكربونية (أن تكشف المعلومة لإحدى مجسات (في جير و لكن فقط لـ(في جير)، مباشرةً

A Enterprise seria incapaz de funcionar sem unidades de carbono.
الـ"إنتربرايس" لن تستطيع أن تعمل دون الوحدات الكربونية

Quando a minha análise terminar, todas as unidades de carbono serão reduzidas a padrões de dados.
،بعد أن يكتمل إختباري ... كل الوحدات الكربونية سيتم تحويلها إلى أنماط بيانات

Deram-me a sua forma para poder comunicar mais facilmente com as unidades de carbono que infestam a Enterprise.
لقد أخذت شكلها ... لمزيد من سهولة التواصل مع الوحدات الكربونية "التي تسيطر على الـ"إنتربرايس

Porque V'Ger vai destruir as unidades de carbono no terceiro planeta.
لأن (في جير) سوف يدمر كل الوحدات الكربونية على الكوكب الثالث

V'Ger cumprirá, se as unidades de carbono revelarem a informação.
،في جير) سوف يستجيب) لو قامت الوحدات الكربونية بالكشف عن المعلومة

- unidades de carbono?
! الوحدات الكربونية ؟