"valem o" - Traduction Portugais en Arabe

• يستحقون

- Eles não valem o teu tempo. - Eu cuido disso. Não te preocupes.
ــ لا يستحقون تضييع وقتك ــ أنا محميّ, لا تقلق بشأن ذلك

Não valem o tempo nem a energia gasta a tentar recuperá-las.
ولا يستحقون الوقت أو الجهد لمحاولة إنقاذهم

Assim é. Provaram que valem o que lhes pagamos.
بالطبع,انهم يثبتون انهم يستحقون المال

Não valem o que custam.
انهم لا يستحقون

Os Cavaleiros valem o dobro.
الفرسان يستحقون الضعف.

Charlie, vamos ver se os lutadores valem o nosso dinheiro, pode ser?
(شارلي)؟ لنرى ما إذا كان مقاتلوها يستحقون أموالنا هلاَّ بدأنا؟