Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vamos combinar" - Traduction Portugais en Arabe
-
دعينا نتفق
| Bem, vamos combinar... Não perguntar aos outros, | Open Subtitles | إذاً ، دعينا نتفق أن لا نسأل هذا السؤال لبعضنا البعض |
| Quer saber, vamos combinar uma coisa, está bem? | Open Subtitles | حسناً أتعلمين أمراً؟ دعينا نتفق, حسناً؟ |
| vamos combinar isto. | Open Subtitles | دعينا نتفق هذه الاتفاق |