"vamos lá tentar" - Traduction Portugais en Arabe

• دعنا نجرب
• فلنجرب
• فلنحاول

Muito bem. Vamos lá tentar de novo.
حسناً , دعنا نجرب هذا مرة اخري.

Muito bem, Vamos lá tentar mais uma vez.
حسنًا، فلنجرب مرة آخرى، للمرة الأخيرة

Vamos lá tentar divertir-nos!
! فلذا فلنحاول أن نحظى ببعض المرح

Muito bem, Vamos lá tentar outra vez.
حسنٌ ... فلنحاول ذلك مرةً أخرى بيرناديت) ...

Vamos lá tentar.
فلنجرب

Vamos lá tentar.
نعم، فلنجرب

Vamos lá tentar outra vez.
فلنحاول مجدداً

Vamos lá tentar de novo.
فلنحاول ثانية