Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vejam e aprendam" - Traduction Portugais en Arabe
-
شاهدوا وتعلموا
-
راقبْ وتعلّمْ
-
راقب وتعلم
| A Jenny vai se passar. Vejam e aprendam, meninas. | Open Subtitles | ستصعق جيني- شاهدوا وتعلموا ياسيدات- |
| Vejam e aprendam! | Open Subtitles | شاهدوا وتعلموا. |
| - Vamos. - Vejam e aprendam. | Open Subtitles | شاهدوا وتعلموا! |
| Vejam e aprendam. | Open Subtitles | راقبْ وتعلّمْ. |
| Vejam e aprendam. | Open Subtitles | راقبْ وتعلّمْ. |
| Vejam e aprendam. | Open Subtitles | راقب وتعلم |
| Vejam e aprendam. | Open Subtitles | راقب وتعلم. |