Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vem brincar" - Traduction Portugais en Arabe
-
تعال والعب
| Vem brincar TELHADO DO HOSPITAL BART | Open Subtitles | "تعال والعب في سطح مستشفى" "بارتز" , "شارلوك" |
| Vem brincar connosco. | Open Subtitles | تعال والعب معنا. |
| Vem brincar, Papá! | Open Subtitles | تعال والعب معنا يا ابي |
| Vem brincar comigo. | Open Subtitles | تعال والعب مَعي |
| Que foi? Kenny! Os teus amiguitos estão aqui Vem brincar com eles! | Open Subtitles | كيني)، أصدقائك وصلوا) تعال والعب معهم |
| Vem brincar. | Open Subtitles | تعال والعب |