"vi a arma" - Traduction Portugais en Arabe

• رَأيتُ البندقيةَ
• رأيت المسدس

Foi quando vi a arma.
تلك عندما رَأيتُ البندقيةَ.

Estava sentada ao balcão com a minha filha quando ouvi uma mulher a gritar e foi então que me virei e vi a arma.
كنت أجلس على المنضدة مع إبنتي عندما سمعت صراخ إمرأة و عندها إستدرت و رأيت المسدس

Não, fui atrás dele e depois vi a arma.
كلا، لقد لاحقته، ثمّ رأيت المسدس.

Então, vi a arma no chão, apanhei-a, e... E... Alvejei o Bootsie antes que ele me alvejasse.
عندها رأيت المسدس على الأرض فالتقطته . وأطلقت النّار على (بوتسي) قبل أن يُطلق عليّ

vi a arma disparar...
لقد رأيت المسدس موجهاً نحوي ثم بوم

Eu vi a arma.
لقد رأيت المسدس

vi a arma quando ele se virou.
رأيت المسدس عندما إلتفت

Foi então que vi a arma.
عندها رأيت المسدس

Foi quando vi a arma.
وعندها رأيت المسدس

vi a arma quente na mão dele.
لقد رأيت المسدس الدافئ في يده

Vi o Barry vi a arma e senti o perfume da minha irmã.
رأيت (باري) رأيت المسدس و شممت عطر أختي