E achaste que vir aqui sem aviso... era a melhor forma de te desculpar? | Open Subtitles | وانت شعرت بظهورك هنا بدون سابق انذار كان أفضل وسيله لنقل ذلك؟ |
O que andas a fazer a vir aqui sem avisar? | Open Subtitles | ماذا تفعل بقدومك هنا بدون إعلان مسبق؟ |
Quero que pares de vir aqui sem permissão. | Open Subtitles | لا اريدك ان تأتي الى هنا بدون اذن |
Desculpe vir aqui sem telefonar, mas preciso de falar consigo. | Open Subtitles | مرحباً، (جودي)، آسفة لقدومي إلى هنا بدون إتصال |
Sim, hã, desculpa por vir aqui sem avisar. | Open Subtitles | أنا آسف للمجيء هنا بدون إعلان |
Claro, mas pensei ias fugir uma vez que pensasses como ia parecer, percebes, vir aqui sem o Kyle. | Open Subtitles | نعم ولكنني اعتقدت انك سوف تخجلين من الحضور.. عندما تفكرين كيف سيبدو شكلك.. تعلمين وجودك هنا بدون (كايل) |
vir aqui sem reforços? | Open Subtitles | الدخول إلى هنا بدون دعم ؟ |