Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"você não está bem" - Traduction Portugais en Arabe
-
انت لست على ما يرام
-
أنت لست على ما يرام
| Você não está bem. | Open Subtitles | انت لست على ما يرام |
| Você não está bem. | Open Subtitles | انت لست على ما يرام |
| Einon, Você não está bem. Você está enfeitiçado. | Open Subtitles | أينون, أنت لست على ما يرام ربما أنك قد سحرت |
| Estamos num edifício abandonado, a May está presa, Você não está bem. | Open Subtitles | نحن بمبني مهجور و(ماي) مُقيدة أنت لست على ما يرام |