| Vou voltar para o hospital. | Open Subtitles | سوف أعود إلى المستشفى |
| Não vou voltar para o hospital. | Open Subtitles | لن أعود إلى المستشفى. |
| Já pensou em voltar para o hospital? | Open Subtitles | هل خطر ببالك قط العودة الى المستشفى ؟ |
| Meu Deus. Não quero voltar para o hospital. | Open Subtitles | يا إلهي لا أُريد العودة للمستشفى |
| Decerto quererá voltar para o hospital, mas obrigada pela visita pessoal. | Open Subtitles | أنا واثقة بأنكِ ترغبين العودة للمشفى ولكن شكراً لكِ على هذه الزيارة الشخصية |
| Quem me dera poder. Tenho de voltar para o hospital. | Open Subtitles | أتمنى إن كنت أستطيع ولكن يجب أن أعود للمستشفى |
| Acabei de falar com a Emily Chase sobre voltar para o hospital. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع (ايملي شليس) حول العودة الى المستشفى |
| Rajan, sei que queres voltar para o hospital... | Open Subtitles | (راجان)؟ أعرف أنك تريد العودة للمستشفى |
| Tenho de voltar para o hospital. | Open Subtitles | لقد نمت كثيراً على العودة للمشفى |
| Então porque tenho que voltar para o hospital? | Open Subtitles | لم يجب علي العودة للمشفى اذا؟ |
| Eu tenho de voltar para o hospital. | Open Subtitles | عليّ العودة للمشفى |
| Pensei em voltar para o hospital... | Open Subtitles | .... لقد فكرت فى أن أعود للمستشفى... |
| - Vou voltar para o hospital. | Open Subtitles | (عليّ أن أعود للمستشفى يا (جو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 