Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"voltarmos ao trabalho" - Traduction Portugais en Arabe
-
بنا العودة للعمل
-
نعود إلى العمل
-
نعود الى العمل
| Talvez seja melhor voltarmos ao trabalho. | Open Subtitles | ربما يجدر بنا العودة للعمل |
| É melhor voltarmos ao trabalho. | Open Subtitles | يجدر بنا العودة للعمل |
| São suficientes pra voltarmos ao trabalho. | Open Subtitles | يكفي أن نعود إلى العمل. |
| Bem, é melhor voltarmos ao trabalho. Devem ter muito que conversar. | Open Subtitles | .حسنا, علينا أن نعود الى العمل يا بيل .يبدو بأن لديكم الكثير لتتحدثو عنه |
| É melhor voltarmos ao trabalho. | Open Subtitles | يجب ان نعود الى العمل |